
在北卡罗来纳州,一家名叫 “Meet XI AN(到西安)” 的中餐小馆,正在用一碗碗热气腾腾的手工面、一张张层次分明的老潼关肉夹馍,把来自三秦大地的味道带到美国本土的餐桌上。
餐馆老板Helen在国内曾经营过15年的连锁餐饮,包括多家陕西面馆和七八家湘菜馆。疫情之后,Helen关闭了国内的门店,转而来到美国,开启了人生的又一段创业旅程。

“这边开店辛苦点,在国内我什么都不用干。”Helen笑着说。在中国时,她是管理者,手下有厨师、服务员、行政总厨、门店经理,而在北卡这家小面馆里,几乎所有调味、烹饪、出餐都由她亲自操刀。
从调料到做法,原汁原味不妥协
“调料都是从中国寄来的,”Helen坚定地说,“西安做纯中餐,你肯定是要配中式的调料。”
从牛肉、猪肉等主要食材在当地采购,到面粉现打、包子现蒸、豆浆现磨,每一道工序都讲究“新鲜”“手工”“不添加”。她坚持 不使用鸡精和味精,只靠食材本身的香气和传统技法来锁住风味。


本餐厅主营中式拉面、老潼关肉夹馍、西安凉面,纯手工包子、饺子、豆浆、油条、豆腐脑,灌汤包、韭菜盒子等小吃,并提供丰富的早餐。Helen笑言:“我们店的宗旨就是:随便点,样样都好吃!”
特色推荐?她说:“样样都好吃!”
当被问到“你会推荐哪三样?”时,Helen脱口而出:“哎呦,我们好吃的太多了!”

但对于第一次来的客人,她最推荐的还是“肉夹馍”,“我们的馍是老潼关风格,很有难度,千层的结构做得好,烤得也刚刚好。”肉夹馍里的肉由店里自己卤制,搭配上热腾腾的馍,香气扑鼻,是不少食客回头率极高的招牌。


还有酸汤水饺、牛肉面、油泼面、担担面……每一道都让人食指大动。她说,面和馅可以提前准备,但“面不能醒过头了,否则就酸了”,这就是中餐精细而复杂的一面。

不迎合、慢磨合,传递中餐原味
北卡的华人人口并不算多,许多中餐馆为了“生意”,不得不做出“美式中餐”以迎合本地人口味,炸鸡翅、甜酸口、糖醋一体。Helen一开始也曾犹豫是否要“变通”,但很多老顾客劝她:“你不要改口味!”
她决定:“先坚持原味,慢慢摸索。”
她观察发现,许多外国人也逐渐喜欢上了牛肉面和肉夹馍,“其实有些老外也很喜欢吃。”这也给了她更大的信心,把正宗中餐的味道继续传承下去。

Helen还特别提到,Meet XI AN的奶茶也特别好,采用真正的茶和牛奶做的,没有任何粉末添加,客人说味道可跟国内的霸王茶姬媲美。

一碗面,背后是坚持的温度
“Meet XI AN”虽只开业短短两三个月,却在本地的华人圈子中口碑不俗。Helen用她的一双手,把家乡味带到了异国,也把传统中餐的匠心、诚意和坚守,传递给每一位食客。
在这片异乡的土地上,一碗热面、一口肉馍,寄托的是不妥协的执着,也是对中餐文化最温柔的坚持。

咨询|订餐电话:
9193879599
订餐网站:
meetxiannc55.com
营业时间:
周二至周日10:30AM—8:30PM
周一、周四不营业
地址:
2753 NC-55, Cary, NC 27519




