刊首语 | 用镜头讲述旅途中的故事
春风拂面，万物复苏，正是踏青远行、用影像记录世界的好时节。在这个充满希望与活力的季节里，我们迎来了北卡华人摄影协会（NCCPA）2025年春季会刊。本期的主题是——旅行摄影。
旅行与摄影，天生就是一对绝佳的拍档。我们在路上走过山川湖海，也用镜头凝住了每一次心动与感触。从蜿蜒曲折的山路到人声鼎沸的市场，从狂野的非洲到典雅的欧洲，从春意盎然的北美到冰雪覆盖的南美，从朦胧的南极晨曦到静谧的北极夜空……会员们的镜头带我们穿越了时空，见证了地球的辽阔与多样，也展现了每位会员独特的视角与情感。
本期会刊收录了几十幅来自会员的旅行摄影佳作，拍摄地点遍布全球。无论是自然风光、人文风情，还是旅途中偶然邂逅的一瞬，每一幅作品都承载着故事，也传递着远方的召唤。
在快速变化的当下，摄影不仅是记录，更是一种连接——连接我们与世界、与他人，也连接我们与自己。愿这期充满视觉张力的会刊，能为您带来灵感与感动，也激发您背上行囊、拿起相机，再次出发。
让我们继续走在路上，用影像讲述属于我们的旅程。
—— 北卡华人摄影协会 编辑部
本期责任编辑 谢立安（Lenny）
风光
23）瀑布（夏威夷）（David Guo）
106）火龙 （阿根廷，巴塔哥尼亚）（余文金）
111）日落草帽山（冰岛）（朱彤）
1）撒哈拉（摩洛哥）（Lenny）
10）羚羊谷（摄于亚利桑那）（颖晖）
46）日出大洋路（二零二四年十一月于澳大利亚）（跃进）
24）夏威夷（David Guo）
75）菲茨罗依峰日出（2025阿根廷巴塔哥尼亚高原）（冯彝铮）
84）日出（加拿大）（江玲）
127）大峡谷一角（美国）（程良）
4）银河（冰岛）（Lenny）
105）必死台之夜 （美国新墨西哥州）（余文金）
85）日落（芬兰）（江玲）
25）夏威夷（David Guo）
13）Milkyway at Mauna Kea Summit (夏威夷大岛）（娄玉）
8）清晨的鲍威尔湖（摄亚利桑那）（颖晖）
33）布道石（挪威）（Lisa）
39）云开雾散（冰岛）（Kevin）
89）荒山野岭（冰岛）（赵春晖）
110）攀登死亡谷（美国）（朱彤）
14）Midnight sky at Antarctica（南极）（娄玉）
67）梦幻三塔 （智利百内国家公园 2024）（Michelle Xie）
99）Multnomah Falls（Hannah Huang）
72）眺望（Asheville, NC）（萧丹）
74）百内金光（2025年智利百内国家公园）（冯彝铮）
80）金门大桥的云和雾 （美国旧金山）（Charles）
87）草原（中国南疆）（江玲）
92）铅笔画（冰岛）（赵春晖）
95）余霞成倚（Arches National Park, 2024）（Peifeng Ren）
129）鲍威尔湖（亚利桑那）（程良）
102）Crater Lake National Park （Hannah Huang）
107）飞来石 （中国黄山）（余文金）
116）破晓时分（Banf，Canada）（胡晖）
121）雨雾（Slovenia）（Dongning He）
138）春光一瞬（罗利）（羕）
112）光影伊瓜苏（巴西）（朱彤）
3）天路（冰岛）（Lenny）
人文
19）Tallinn（ Estonia）（AZ）
90）黑灯瞎火（哥本哈根歌剧院）（赵春晖）
97）小巷深处（意大利威尼斯，2024）（Peifeng Ren）
30）去冰川的小划艇（美国Menden Hall Lake）（李步农）
31）Sweden 小镇（Lisa）
36）跨越（冰岛）（Kevin）
69）酒庄（Montpellier, France）（萧丹）
18）Warrior on a horse （Statue of Alexander the Great, Skopje, North Macedonia）（AZ）
29）落日余晖–加拿大维多利亚港（李步农）
66）凌晨待发（非州 Masai Mara, Kenya 2023）（Michelle Xie）
42）日本（Bill Xie）
45）富士山（日本）（Bill Xie）
48）海岛之晨（二零二四年十二月于希腊）（跃进）
131）蓝色清真寺（土耳其）（程良）
126）馆藏珍典（西班牙）（David Lei）
122）时光碰撞（Croatia）（Dongning He）
132）时间去哪儿了（北卡蓝岭公路）（Hui）
135）街头小提琴手（俄罗斯）（康明）
118）祈祷（俄罗斯）（胡晖）
136）领舞的导游（俄罗斯）（康明）
81）排队等候打卡的胡椒饼（台北夜市）（Charles）
60）豆腐工坊（浙江磐安）（朱兆海）
51）岁月沧桑 （Cappadocia, 土耳其， 9/2022）（HL）
50）早市摊主 （ Konya, Turkey, 9/2022)（HL）
62）骛剧：僧尼会（浙江义乌）（朱兆海）
动物
56）Great Gray OWL (Mininesota)（郑剑）
55）Boreal OWL (Mininesota)（郑剑）
124）初阅世间（直布罗陀）（David Lei）
58）Great Horned OWL (Florida)（郑剑）
134）归雁如约（北卡胖狗湖）（Hui）
115）归巢（Pungo Lake）（胡晖）