作者：Toby Cox，Hongyu Liu
2025年6月24日，在Charleston的King Street，大约摄氏34度（华氏90多度）的高温与街头热浪交织。Charleston Harbor Marina码头上，Colby Ratledge赤脚踩上了滚烫的水泥地，只来得及大喊“烫烫烫”，就赶紧跳回船上穿鞋。这并非个例：在南卡，城市里的路面、沙滩、码头，夏季温度远远超过空气温度，轻则烫脚，重则灼伤皮肤。
《查尔斯顿信使邮报》分析了美国地质调查局（USGS）的地表温度卫星数据，发现南卡多地地表温度高达130°F、140°F，甚至逼近150°F（摄氏65°C）。这些数据来自高空卫星，定期测绘包括停车场、建筑物、公园、道路与森林的辐射热能，但遇阴雨天常有“盲区”。为了确保准确，记者选取了2024年7月、晴朗少云的影像进行分析。
结果不出意料，水泥、沥青密集区域最热。这类深色表面吸收更多太阳辐射，比绿地、森林升温更快，热量释放也更迅猛。而真正让人惊讶的，是它们能烫到什么程度。
南卡医科大学（Medical University of South Carolina）烧伤外科主任Dr. Steven Kahn指出，110°F以上的表面，长时间接触即可引发水泡。若温度升至120°F，接触30秒足以造成二度烧伤。而140°F，只需5秒即可烫成三度烧伤。美国环保局（EPA）也提醒，城市硬质表面越多，越易形成“城市热岛”，推高能源消耗与中暑风险。
The Citadel气候研究中心主任Scott Curtis表示：“城市硬化越多，越吸热，越容易制造热穹。” 这层从地表向上辐射的“热穹”，最终会抬升整座城市的气温。
实测数据：查尔斯顿、哥伦比亚、格林维尔/Spartanburg高温扎堆
以2024年7月15日正午，查尔斯顿为例，查尔斯顿国际机场当时空气温度94°F，但周围地表温度已近110°F。而12英里外的市区核心，King Street沿线、水泥区普遍120°F以上，Medical District区域也是120°F，Union Pier超过135°F。而这还没到最热时段。
Florence Magnolia Mall一带，表面温度达到骇人的150°F。
Columbia Dutch Square Center 商圈超135°F，South Carolina State Fair 场地约130°F。
Spartanburg Westgate Mall 一带超140°F，Greenville-Spartanburg Airport旁BMW工厂亦破135°F。
南卡大学（University of South Carolina）地理学教授Greg Carbone亲自踩点，用装有热感应器的自行车实测Columbia街头。Sumter Street（部分路段达六车道）为最热区，无遮蔽处温度远超100°F，树荫下则仅80多°F。
Carbone说：“这对人体舒适度与生理健康差异巨大。”
热岛成因：新开发区、森林砍伐、绿荫减少
查尔斯顿、哥伦比亚已与NOAA合作进行热力地图绘制，数据再次证明：树荫是城市对抗极热的首要屏障。树冠遮挡阳光、释放水汽，能显著降温。Green Infrastructure Center 林业总监Matthew Lee指出，自然灾害（如飓风）与城市开发同样会导致树冠消失与热岛恶化。
Berkeley County的Cane Bay正是典型案例。
该地自2010年起人口激增50%，北侧新开发区（靠近Black Tom Road）2024年卫星数据显示温度激增，而南侧旧区，因绿植时间更久，温度反而稍降。
Carbone指出，列克星顿县（Lexington County）新建住宅区同样“清空森林，种小树”，短期难见成效：“也许70年后这些小区会凉爽。”
降温对策：树荫、绿顶、降温科技纷上阵
查尔斯顿市已完成公共树木普查，规划加强养护。
Columbia Green与市府合作，2024年起已在私宅植树1000棵。
Mount Pleasant自1992-2016年失去22%树冠，现正由新成立的“树木专责小组”制定保育与扩绿对策。
此外，降温涂层、绿色屋顶、新型铺装技术亦受关注。查尔斯顿县曾尝试用含二氧化钛的涂层（防晒霜成分）喷洒路面，但效果有限。
NOAA数据表明：2024为史上最热年，2023次之。极热带来的风险，不止中暑、中风，还包括几秒钟内脚底烫伤。
宠物与老人儿童，受害最深
查尔斯顿Mount Pleasant，2025年6月23日，健身者在酷暑中坚持锻炼。老人、儿童、基础病患者首当其冲，而狗狗亦极易受害。Curtis提醒，狗离地更近，无法表达不适，烫伤风险极高。
哥伦比亚兽医中心（Veterinary Care Center）Dr. Marion Floyd说，每年都有狗狗脚掌被人行道烫伤病例。
通用法则：对你赤脚烫的路面，同样伤害狗狗。
而且狗不会像人类出汗散热，靠喘息与耳脚降温，踩在热地上反而阻碍降温，增加中暑风险。
Floyd建议避开正午，优先选择草地或步道，备足水源，“别让它们太累。”
对人亦如是，Dr. Kahn补充：“别忘穿鞋。”