来源：新闻与观察家
对于期待一个多雪冬天的北卡罗来纳州居民来说，可能会有好运。《老农夫年鉴》（The Old Farmer’s Almanac）近日发布了冬季预测，称北卡今年冬天将比往常更冷，并且会下较多的雪。
在罗利（Raleigh），12月的历史平均最低气温约为34华氏度（约1℃），平均最高气温约为55华氏度（约13℃）。夏洛特（Charlotte）地区的12月气温几乎相同：平均最高气温54.9华氏度，最低气温34.5华氏度。通常1月会更冷，两个地区的平均最高气温比12月低约2.5度，最低气温则会降至冰点以下。
因此，如果《老农夫年鉴》的预测准确，那么北卡最冷的日子将出现在 12月中下旬、1月上旬和下旬，以及2月上旬。今冬，人们的厚外套和手套恐怕会派上不少用场。
两本“农夫年鉴”，不同的预测
需要注意的是，《老农夫年鉴》（Old Farmer’s Almanac）与《农夫年鉴》（Farmers’ Almanac）并非同一本出版物，预测结果也不尽相同。
- 《农夫年鉴》（1818年创刊）预测：今冬北卡气温大致正常，但降水会更多。
- 《老农夫年鉴》（1792年创刊）预测：北卡今冬寒冷、多雪。
美国国家海洋和大气管理局（NOAA）气候预测中心目前仅发布了到 11月的季节性预测：9月至11月气温高于常年，9月大西洋飓风季高峰期间，中部和东部北卡降水会偏多。但整个三个月的降水情况仍属“可能性相当”（equal chances），即高于或低于正常的几率相同。
他们的预测靠谱吗？
两本年鉴在2024年2月底准确预测了三角区的降雪。
- 《老农夫年鉴》称其方法结合了 太阳活动（黑子和磁暴）、气候学和气象学，并分析 厄尔尼诺/拉尼娜等长期大气模式。
- 《农夫年鉴》表示其预测公式综合考虑了 太阳黑子、月球运行、环境波动、气象条件以及其他“专有因素”。《科学美国人》曾报道，该年鉴还参考 潮汐作用和赤道平流层风。
相比之下，NOAA 不会做如此长期、具体到日常的天气预测。国家气象局通常只会提前一周左右提供气温和降水预报。
去年预测的回顾
- 《老农夫年鉴》：预测西部北卡冬季偏暖、多雪，中部冬季温和潮湿，东部更凉爽湿润，并预估美国东南部降雪量高于常年。结果在 1月和2月三角区确实下雪。
- 《农夫年鉴》：直到2月才提及北卡会下雪。