中国外交官李勰在夏洛特谈中美关系:眼前一小段坑洼,放眼长期和未来是风景

大使馆一行与夏洛特政要合影

【北美发布夏洛特记者陈旭报道】在金秋十月的美丽时节,由中国驻美大使馆经济商务公使衔参赞李勰先生带队,中国国际贸易促进委员会驻美国总代表赵剑英女士、副代表李泽明先生、一秘陈永生先生和安晓女士组成的代表团访问北卡罗来纳州夏洛特市,与夏洛特当地政要、南北卡亚太裔联合商会会员等侨界领袖,就中美关系及贸易未来等议题进行了坦诚深入的对话与磋商。双方在推心置腹、相见甚欢的氛围中,共同度过了一个富有收获且令人回味的夜晚。

主办交流会的南北卡亚太裔联合商会会长王晴先生向李勰公参赠送象征友谊的常青树

李勰公参以通俗易懂又意味深长的语言形容中美关系:“你们绝大多数人今天能生存下来,都是依靠拼搏、汗水和泪水才成功的。我们需要这样的故事,需要你们讲述自己的成功之道,与美国人交流。这是共同的话题,容易产生共鸣,有助于加强理解与融合。我相信中美关系的图景是这样的:如果你只看眼前这一小段,路上可能全是坑;但放眼长期和未来,从更高更远的角度去看,一定有美丽的风景线。”

曾任美国大使的马克·欧文

座谈会上,夏洛特政要踊跃发言,期待中美关系改善。南北卡亚太裔联合商会的老朋友、曾任美国大使并由比尔·克林顿总统任命为海外私人投资公司董事会成员的马克·欧文表示:“我们过去一直与各州州长及美国农业部长合作,招募企业来美进行直接投资,创造就业。我们也希望在世界其他国家开展同样业务,并激发同样理念。外交是资本的润滑剂——如果我们能够和睦相处,能够相互交谈而非叫喊,能够互相称赞而非贬低,就能在许多事情上达成一致。很高兴看到中国在美有大量投资,希望投资能持续增长。中美都是伟大的国家,我们需要的是合作,而非各自为政。”

夏洛特市前市长珍妮佛·罗伯特对中国怀有真挚情感,她分享道:“我去过中国,至今仍对所见所闻深感敬畏。正如大使所说,我们两个伟大的国家可以一起做伟大的事。我参观了比亚迪,夏洛特需要用电车取代汽车,但由于政治原因,我们无法从比亚迪购买公交车,这对夏洛特是一种损失。如果我们对贸易和文化交流持开放态度,每个人都能受益,创造双赢局面。我们无疑面临内外挑战,但我支持移民。我们是一个富裕的国家,一个移民国家,一个热情好客的国家,这是我们的优势。即使你有口音,我们也有甜茶、烧烤和社区活动让你宾至如归。我的两个孩子都上语言浸入式学校,我们为孩子们创造未来,希望他们看到繁荣、平等和包容。在座各位是从商业到文化、教育携手合作的榜样。我总说,那些不喜欢移民的人只是被误导了,尚未认识到我们本是一体、彼此相连。我们要继续努力,连接我们的公司、家庭和文化。正如我母亲曾说,没有陌生人,只有尚未谋面的朋友。我希望更多中国朋友能来到这里,不要害怕,我们欢迎你们。”

夏洛特姐妹城市委员会主席、南方语言学校校长大卫·林

夏洛特南方国际语言学院校长大卫·林(David Lynn)有一位美丽聪慧的中国太太。他在发言中提到:“今天最鼓舞人心的时刻是参观一个三年级班级,那是一节中文浸入式数学课。我走进教室,看到学生们正在用中文朗读乘法表,他们给我上了很好的一课。夏洛特与保定市的友好城市关系,再过一年半就满40年了。明年2月,我们将邀请保定学生来夏洛特访问;今年10月,夏洛特学生将回访保定。社区、企业、学生之间的相互联系,是建立持久友谊的关键。”

左一詹妮弗, 右二李公参

南北卡亚太裔联合商会会长王晴的讲话充满激情与号召力:“我们在座的每一个人,都应像今晚的外交官一样,人人都可以是‘外交达人’,传播中美之间的友好,讲好自己的故事,这是人人有责的事。商会也将继续推动中美之间的经贸往来,让我们的‘压舱石’更加坚实,让合作的天空更加宽广。”

大法官蔡斯·桑德斯
夏洛特高级国际业务主管历克西斯·戈登
夏洛特市政要员赠送使馆人员礼物

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注