
来源:The State
如果一名美国移民与海关执法局特工在公共场所突然拦下你,并要求你出示身份证件,你知道自己是否有权拒绝吗?
自唐纳德·特朗普总统上任以来,美国移民与海关执法局(U.S. Immigration and Customs Enforcement,ICE)在全美范围内展开了数月的大规模执法行动,关于 ICE 权力边界的讨论和困惑不断增加。
上个月,联邦移民执法人员在明尼苏达州导致两名美国公民死亡的事件,更加剧了公众对其执法权限范围的不确定性,随后全美多地爆发抗议活动。
根据美国移民委员会(American Immigration Council)的一份声明,ICE 特工对行人的盘查如今已变得越来越常见,而过去这并非移民执法的主要方式。
声明指出:“ICE 和美国海关与边境保护局(U.S. Customs and Border Protection,CBP)经常以某种方式进行盘查,使被询问者很难行使其合法离开的权利。”
那么,如果你是美国公民,被要求出示身份证件,你可以怎么做?
在南卡被 ICE 拦下,你该怎么做?
根据法律,美国公民在街头被要求时,并没有义务出示公民身份证明。
不过,这并不意味着你不应该随身携带相关证明文件。
哥伦比亚(Columbia)移民律师沃尔夫冈·布赫迈尔(Wolfgang Buchmaier)表示:
“ICE 特工可以拦下你并要求出示身份证件,但你可以拒绝。我个人不建议这样做,但你确实有权拒绝。”
他补充说,如果拒绝出示身份证件,执法人员可能会基于“合理怀疑”(reasonable suspicion)你是非法移民而实施逮捕。
此外,ICE 曾尝试以“妨碍执法”(obstruction)为由,在公民拒绝出示身份证件后进行逮捕。
如果是在开车时被拦下呢?
美国全国有色人种协进会(National Association for the Advancement of Colored People,NAACP)表示:一般情况下,你无需向移民执法人员出示身份证明或公民身份文件,唯一的例外是在驾驶车辆时。
当你在驾驶时,必须依法出示:
- 驾驶执照(Driver’s License)
- 车辆登记证明(Registration)
- 保险证明(Proof of Insurance)
NAACP 提供的应对建议
如果被移民执法人员拦下,可以注意以下事项:
- 你有权保持沉默(You have the right to remain silent)
- 保持冷静,不要逃跑
- 如果被逮捕,要求律师
- 在没有律师在场的情况下,不要签署任何文件
- 你有权录下互动过程,但前提是不干扰执法工作
- 如果你是美国公民,应明确告知执法人员;若仍被逮捕,你可能有权提起联邦民权诉讼(federal civil rights lawsuit)
- 不要提供虚假证件
哪里可以找到免费或低费用法律援助?
美国移民委员会(American Immigration Council)表示,移民若认真查找,仍可以找到低成本甚至免费的法律代表服务。
可参考资源包括:
国家合格代表项目(National Qualified Representative Program,NQRP)
为患有严重精神障碍的被拘留移民提供法律代理。
难民安置办公室(Office of Refugee Resettlement,ORR)
为特定人群提供部分法律服务。
此外,如需更多资源,可访问:
- 国家移民司法中心(National Immigrant Justice Center)官网
- 美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union,ACLU)官网
