
【北美发布 雅岚报道】
11月的北卡,风微凉,阳光却带着金色的温柔。
在杜克大学的 Baldwin Auditorium,一场名为《文化盛宴:德沃夏克在新世界》 (Cultural Crossroads: Dvořák in America)的音乐会,即将在 11月8日下午2点 上演。
这是一场跨越世纪与族裔的音乐相遇,一次真正的文化交融。
一位从布拉格到爱荷华的作曲家
德沃夏克(Antonín Dvořák),出生于1841年的捷克波希米亚。
他出身卑微,父亲经营着小旅店和肉铺,却用音乐填满了家中的空气。
十九世纪末,他被邀请赴美,担任纽约国家音乐学院院长。
那时的美国,音乐仍深受欧洲传统影响,而他却看见了另一种可能:
“美国的音乐,不该模仿欧洲,它应当从这片土地与人民的歌声中生长出来。”
在美国的岁月里,他倾听非裔灵歌的哀伤,体会印第安笛声的孤独。
1893年夏天,他远离纽约,来到爱荷华州的斯皮尔维尔(Spillville)——
一个由捷克移民建立的小镇。
在那里,他找到久违的宁静:
清晨的钟声、玉米叶的沙沙声、孩子的笑声,都成了旋律的灵感。
他先写下了《美国弦乐四重奏》(F大调,作品96号,String Quartet No.12,
Op.96),又在短短一个月后完成了 《E♭大调中提琴五重奏》(String Quintet No.3, Op.97)——
又被称为“美国五重奏”。
这部作品为弦乐四重奏加上第二把中提琴,因此被称为“中提琴五重奏”。
它细腻地捕捉了波西米亚的乡愁与新大陆的自由,旋律中既有他故乡的节奏,也有美国民歌的脉搏。
1894年1月13日,这首五重奏在纽约首演,与《美国弦乐四重奏》同台亮相。
当时的评论家写道:
“这是一部可以让评论家写上一卷,却仍难以穷尽其美的作品。”
的确,这首五重奏不仅是一段音乐,更是一场心灵的迁徙——
它让欧洲的技艺与美国的灵魂,在琴弦间相遇。

一场“文化盛宴”的回响
百多年后,杜克大学的Ciompi Quartet将把这段历史重新奏响。
这支成立于1965年的弦乐四重奏,是杜克大学的常驻乐团,由 Eric Pritchard、Jonathan Bagg、顾小梅(Hsiao-mei Ku)与 Caroline Stinson 组成。
他们既是学者,也是艺术家,用琴弦让古典在当代呼吸。
本次音乐会由中提琴家与策划人 Pamela Freund-Striplen 构思与主持。
她将以讲述与演奏的双重角色,带领观众走进那场“文化盛宴”——
去倾听十九世纪的作曲家,如何用旋律连接不同的文明。

三位特邀艺术家:跨界的声音
为这场“文化盛宴”添上灵魂色彩的,是三位世界级音乐家:
Robert Sims —— 抒情男中音,美国灵歌艺术的杰出传承者。
他的歌声温厚而庄严,如祈祷一般。
他曾登上卡内基音乐厅与林肯中心舞台,也是灵歌作品最具代表性的演绎者之一。
R. Carlos Nakai —— 世界最具影响力的印第安笛演奏家。
他的笛声空灵、辽远,仿佛能让人看见峡谷的雾与风。
他以传统印第安笛与现代作曲融合,被誉为“让古老灵魂重新说话的人”。
Will Clipman —— 打击乐大师,七度格莱美提名得主,以多民族乐器与节奏语言著称。
他的鼓声如大地的心跳,与笛声和弦乐共同织出时间的呼吸。
Pamela Freund-Striplen——中提琴家 ,亦将以特邀艺术家身份登台,她是本次项目的策划者与演奏者,用她深沉而温柔的琴音,为整场音乐会织出灵魂的主线。
他们与 Ciompi Quartet 的琴声相遇,正是“文化盛宴”的精髓所在——
不同文化在音符间对话,让人类的共鸣超越语言与边界。
他们的加入,让这场音乐会真正成为一场“跨越边界的对话”——
就像Dvořák当年在新世界所遇见的那样:不同的旋律,在同一片土地上彼此倾听。
“中提琴五重奏”的意义
本次音乐会的压轴作品,正是 Dvořák 在美国创作的《E♭大调中提琴五重奏》(String Quintet No.3, Op.97)。
与传统的四重奏不同,它加入了第二把中提琴。
中提琴的音色温润,介于小提琴的明亮与大提琴的深沉之间,像是人声的呼吸,让整个乐章更饱满、更接近灵魂的色彩。
这部作品诞生于Dvořák最愉快的夏天,也是他作为异乡人的告白:
旋律不分国界,音乐的“家”,在每一个懂得倾听的人心里。
有人说,这首五重奏是 Dvořák 在异乡找到“家的声音”。
那是一种温柔的自由,一种从土地与信仰中生长的平静。
当不同的声音彼此交融,人类愈接近理解与共鸣--那正是,我们梦想的"新世界!”
当Baldwin Auditorium 的灯光缓缓亮起,当第一根弦被轻轻拨响,
你会听见百年前的风声,再次穿越时光,向我们走来。

时间:
2025年11月8日(周六)下午2:00
地点:
Duke University · Baldwin Auditorium
地址:
1336 Campus Drive, Durham, NC 27705
入场:免费,席位有限
演出阵容:
Ciompi Quartet of Duke University
特邀艺术家:PamelaFreund-Striplen(中提琴/策划)
特邀艺术家:Robert Sims(男中音)、R. Carlos Nakai(印第安笛)、Will Clipman(打击乐)

主要停车位置:
1600 W. Markham Avenue, Durham NC, 27705
停车信息:
Public parking is available along Markham Avenue and in East Campus lots from 5pm to 7am. East Campus lots require permit 7am to 5pm.
Parking Areas #1 (Bivins) provide principal parking for Baldwin Auditorium. These lots are accessible via the campus entrance located at the intersection of West Markham Avenue and Sedgefield Street.
Parking #2 (Asbury United Methodist Church) on the corner of Clarendon Street and W. Markham Avenue. This is a public lot, please follow any posted parking signs.
Parking #3 (Bishop’s House and Basset/Brown Residence Hall lots) This lot is accessible via the campus entrance located at the intersection of North Buchanan Boulevard and Dacian Avenue.
Guests with accessibility or mobility issues will have priority access to this lot. Accessible drop off / pick up parking is also available in Baldwin Loop, behind Baldwin Auditorium.
