翩若惊鸿,美美与共:北卡红雀艺术团以舞织就社区与文化彩虹

红雀舞蹈团正在紧张排演新节目《鼓声响起的地方》

【华e生活·北美发布】

在北卡罗来纳三角区,有这样一群华人女性:她们因舞蹈相识,以热爱相连,用坚持与奉献,把岁月跳成风景,把一项个人爱好发展为滋养社区的文化力量。她们是北卡红雀艺术团。

现任团长束瑞杰(Jenny Shu)介绍,她们正在为2026年马年春节联欢排演融合武术元素的飒爽之作《象王行》,以及欢快灵动的新疆舞《鼓声响起的地方》,欢迎同胞们前来观赏。

一、从“随便跳跳”到常态化训练

红雀艺术团成立于2008年,是一个由舞蹈爱好者自发组成的非营利业余艺术团体。团员来自北卡三角区各行各业的职业人士与在校学生,大多数成员具备不同阶段的舞蹈训练基础。十余年来,红雀始终以严肃而温柔的态度对待舞蹈,在业余与专业之间,走出了一条极具生命力的发展道路。

作为红雀艺术团创团元老之一、长期活跃于北卡华人文艺舞台的资深导演,胡晖清晰地记得红雀最初的模样。“我们一开始其实只是跳一些比较简单的舞蹈。”那是一种源自热爱的起点,轻松、自由,但也很快显露出局限。

“但我们很快意识到,如果要高质量地呈现我们的舞蹈,我们必须要加入基本功的训练。”这一认识,成为红雀发展史上的关键转折点。随着三角区陆续迎来具有专业舞蹈训练背景的老师,红雀顺势将系统的基本功训练纳入常态化排练。从那一刻起,舞蹈不再只是“能完成”,而是开始追求“是否站得住”。

胡晖指出,真正推动这一转变的,还有舞台本身的变化。“随着华联春晚想来参加的人越来越多,节目的筛选也就成了一个程序,对舞蹈质量的要求自然就更高了。你必须质量过关,作品要出彩,才有可能站上那个舞台。”在这样的压力与期待之下,红雀不断向内加码,对训练、对作品、对整体完成度提出更高标准。

《茉莉花开》剧照 来自红雀官网

2018年3月,红雀艺术团首次登上海外桃李杯美东赛区的舞台,凭借精品舞蹈《茉莉花开》,一举斩获白金奖与最佳魅力奖。这不仅是对作品的肯定,更是对多年扎实训练与团队精神的褒奖。

与此同时,队员们也在过程中完成了认知的转变。“大家从一开始觉得‘就是来随便跳跳舞’,到后来发现自己其实有无限的潜能,可以跳得更好、跳得更美。”

部分成员 来自红雀艺术团官网

二、红雀融入三角区华人舞蹈演进

在胡晖看来,红雀的成长并非孤立现象,而是整个三角区华人舞蹈生态成熟的一部分。“当然不只是红雀在带动,我觉得所有的舞蹈团,他们都在对自己的质量提出要求。”

随着越来越多华人对舞蹈产生兴趣,疫情前的三角区一度活跃着七八个舞蹈团体,其中既有成人舞蹈团,也有大学生舞蹈团。数量的增长,并没有带来混乱,反而促成了一种罕见的良性竞争与协作并存的局面。

“我们既是各自独立的团体,但我们也是姐妹的团体。大家彼此互帮互助、互相交流,并不是形成一种恶性的竞争。”不同舞团的队员,甚至教练,会一起参加私课训练,大家会分享教学心得、队伍管理经验,甚至交流“上哪里定服装质量比较好”这样极其具体的实操经验。

胡晖特别提到,这种生态在少儿舞蹈领域体现得尤为明显。多位老师带领的儿童舞蹈团队,让许多孩子从小接触古典舞和芭蕾基本功,整体水准之高,甚至让国内观众感到惊讶。“很多人在国内看到都会觉得不可思议,在海外长大的孩子,能够把中国舞跳得这么棒。这背后,是很多专业老师长期付出的结果。”

三、团长束瑞杰:在传承中拓展舞团的边界

现任团长束瑞杰接手红雀时,面对的是一支已被前辈精心打磨、基础扎实的团队。她介绍说,红雀自2008年成立以来,一直以非营利方式运作,并在近年完成了正式注册。

在她看来,红雀之所以能走到今天,源于一代代队员的接力与守护。“这是一群志同道合、真心热爱舞蹈的女性,一起把红雀培养起来,也把希望交到了我手上。”

在延续高标准训练的同时,Jenny希望进一步拓展红雀的舞台与影响力。“我希望能够把红雀发扬光大,让更多人认识我们。”近年来,红雀持续受邀参与城市文化演出、国际舞蹈节,并收获广泛好评。在艺术创作上,团队也不断突破自我。2026年,红雀正在重点打磨两支新作:将舞蹈与武术融合的中国舞《象王行》,以及节奏明快、民族风情浓郁的新疆舞《鼓声响起的地方》。

排练《鼓声响起的地方》

“我们希望通过这些作品,让大家看到,中国舞既可以很美,也可以很有力量。”与此同时,红雀始终向社区敞开大门,长期欢迎新成员加入,鼓励更多热爱舞蹈的女性走进排练厅,成为团队的一部分。

四、对于团员而言,红雀的意义远不止于舞蹈

2018年加入的资深会员Maggie Liu(刘女士)动情地说,这个集体充满了“浓浓的温暖”和无私的奉献精神。

作为房地产行业从业者,Maggie说她的工作节奏紧凑、体力与精力消耗巨大。在红雀长期系统的舞蹈训练,为她提供了稳定而持续的能量来源。舞蹈不仅锻炼身体,更塑造心态,让她保持专注、耐心与愉悦。这种状态自然延伸到工作中,使她在与客户相处时,始终保持积极、稳定、富有感染力的精神面貌。在她看来,这种由舞蹈带来的职业赋能,价值不可估量。

舞蹈更给了她一种深刻的归属感:“甚至我都觉得好像在我接下来几十年,我都不想离开这个地方。”这份眷恋,道出了许多成员的心声。

五、培养新人,也是建设社区

红雀对新成员的意义,同样超出“学舞”本身。新成员杨思琼(Cici Yang)和叶秀珍(Xiuzhen Ye)在2024年秋天加入,她们分别通过网络视频和线下活动被红雀的魅力吸引。但真正融入团队后,她们感受到的是一种少见的温暖与秩序。

在这里,新人不仅得到技术上的指导,更在潜移默化中学习如何关心他人、承担责任、为集体无偿付出。“这种kindness还有niceness,是我在这里学到最多的。”Cici说。这种无私的、甘愿为集体奉献的精神,在她们看来,是华人社区中难能可贵并值得大力弘扬的财富。

红雀用舞蹈,连接了不同年龄、背景与人生阶段的人,也在无形中建设着更紧密、更和谐的华人社区。

六、一支舞蹈团,也是一座社区的温柔支点

作为非营利艺术团体,红雀长期承担师资、场地与演出成本压力,却始终坚持专业投入与高标准训练。

然而,美的绽放与爱的传递需要支持。作为非营利组织,红雀艺术团的日常运营,包括聘请老师、租赁场地等,面临着不小的经济压力。财务长冯敏(Mindy Feng)透露,舞团每年基本入不敷出。她向社区发出真诚呼吁,希望获得大家的自愿捐款支持,“无论金额多少,都是对我们最大的支持与鼓励。”

过去的17年,红雀艺术团用舞蹈连接个人与集体,把热爱转化为公共文化价值。光阴流转,有人因各种原因离开,又有新成员不断补充,始终不变的是,她们用作品标注年轮,用协作凝聚人心;她们在异乡起舞,却始终心系文化根脉;她们用身体与信念,诠释了华人女性温柔而坚定的力量。

来自红雀官网:https://trianglechinesedance.org/

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注