来源：CBS
在北卡州罗利（Raleigh）的Homewood苗圃与花园中心，秋花正艳，树叶渐红。97岁的哈尔·霍代克（Hal Houdek）坐在花丛间，神采奕奕地说：“要让秋叶色彩出得好，必须经历湿、冷、再干的循环。”
这位老人见证过无数次四季更替。“能坐在这里，真是上帝的恩典。”他说。
从军人、工程师到园艺人
霍代克在Homewood工作已超过20年——而他开始这份工作时，已年过七旬。退休前，他是军人，也是石油公司的化学工程师。退役后，他选择了与自然相伴的生活。
“我不想什么都不做，”他笑着说，“如果我整天坐在摇椅上，我可能十年前就没了。”
花园中心部门经理史蒂夫·布朗（Steve Brown）是他当年的招聘主管。“他是我雇的第一批员工之一，”布朗回忆，“那时候我想，他大概做五年就该退休了吧。”
如今，二十三年过去了。公司刚刚为他庆祝97岁生日。
“没想到自己能活到97岁，更没想到还在上班”
“你年轻时想过97岁还在上班吗？”记者问。
“我那时候都没想过自己能活到97岁。”霍代克笑着答。
他是Homewood年龄最大的员工，但也不是唯一的“老成员”——花园中心里还有一只名叫“沙利文”的独眼猫，今年也快20岁了。
与他并肩工作的年轻人中，有些是智能手机时代出生的，而他出生在汽车刚普及的年代。
“他们听的音乐我听不懂，我还是喜欢弗兰克·辛纳屈和大乐队那一代的歌。”霍代克说。
老兵新心：用耐心“栽培”年轻人
虽然有代沟，但他喜欢与年轻人共事。
“有时候他们觉得我太严厉，因为我看到他们身上有潜力，需要被逼一把。”霍代克说，“有些年轻人后来回来感谢我，说正因为我当时的严格，他们在行业里成长得更好。”
布朗评价道：“我们团队的平衡很美好——哈尔的知识、智慧与经验，与新生代的热情碰撞，正是我们最宝贵的资产。”
“信仰让我继续成长”
即使97岁，霍代克仍说自己“还在成长”。
他轻轻握住胸前的十字架说：“信仰让我走到今天。它提醒我，我是谁、属于谁、该成为什么样的人——而做到这一点，常常是最难的。”
“这份工作像第二个家”
霍代克每天仍然准时到岗，浇花、修枝、指导新人。
“这就像第二个家庭。”他说，“这里的人真的很好。”
当被问到何时打算退休时，他笑着望向经理布朗：“只要他还愿意让我留下。”
布朗立刻回应：“他想干多久就干多久。能有他在，我们太幸运了。”