来源：NPR
特朗普政府周五对叙利亚发动军事打击，以“消灭”伊斯兰国武装分子和武器库，以此报复近一周前导致两名美军士兵和一名美国平民翻译丧生的伏击袭击。
一位美国官员称此次空袭为“大规模”打击，目标包括叙利亚中部地区70个与“伊斯兰国”有关联的基础设施和武器的目标。另一位因涉及敏感行动而要求匿名的美国官员表示，预计还将有更多空袭发生。
“这不是战争的开始，而是复仇的宣言。在特朗普总统的领导下，美利坚合众国将毫不犹豫、毫不松懈地保卫我们的人民，”国防部长皮特·赫格塞斯在社交媒体上表示。
尽管特朗普政府表示将重心转向西半球本土，在加勒比海组建舰队打击涉嫌走私毒品的船只，并誓言继续扣押受制裁的油轮以向委内瑞拉领导人施压，但美国仍在叙利亚展开新的军事行动。为了实现这些目标，美国已将大量资源从中东转移：其最先进的航空母舰上个月从地中海抵达南美水域。
特朗普誓言报复
在叙利亚沙漠发生枪击事件后，唐纳德·特朗普总统誓言要进行“非常严厉的报复”，他将枪击事件归咎于“伊斯兰国”。死者是数百名部署在叙利亚东部的美国士兵中的一部分，他们是打击该极端组织的联盟成员。
周五晚上，总统在北卡罗来纳州发表讲话时，称赞这次行动是一次“大规模打击”，消灭了“试图在叙利亚重整旗鼓的ISIS暴徒”。
此前，他在社交媒体上发帖重申了他对叙利亚总统艾哈迈德·沙拉的支持，特朗普称沙拉“完全支持”美国的行动。
特朗普还用全大写字母发出威胁，警告“伊斯兰国”不要再次袭击美国人员。
总统补充道：“所有胆敢袭击美国人的恐怖分子在此受到警告——如果你们以任何方式攻击或威胁美国，你们将遭受比以往任何时候都更加沉重的打击。”
美国官员称，此次袭击动用了F-15“鹰”式战斗机、A-10“雷电”攻击机和AH-64“阿帕奇”武装直升机。一位官员补充说，约旦方面也出动了F-16战斗机和HIMARS火箭炮。
负责该地区的美国中央司令部在社交媒体上发帖称，美国战机、直升机和大炮对叙利亚目标使用了 100 多枚精确制导弹药。
叙利亚如何应对
自一年前独裁领导人巴沙尔·阿萨德被推翻以来，此次袭击是对美叙关系升温的一次重大考验。特朗普强调叙利亚正在与美军并肩作战，并表示叙利亚国防部长沙拉对此次袭击“极其愤怒和不安”。与此同时，美军正在扩大与叙利亚安全部队的合作。
叙利亚外交部在美军发动空袭后于X日发表声明称，上周的袭击“凸显了加强国际合作打击一切形式恐怖主义的迫切必要性”，叙利亚致力于“打击ISIS，确保其在叙利亚领土上没有安全庇护所，并将继续加强对其构成威胁的任何地方的军事行动”。
叙利亚国家电视台报道称，美军空袭了代尔祖尔省和拉卡省农村地区以及历史名城帕尔米拉附近的阿穆尔山地区。报道称，空袭目标是“伊斯兰国用作该地区行动出发点的武器储存点和总部”。
伊斯兰国并未声称对袭击美军士兵的事件负责，但该组织此后已声称对两起针对叙利亚安全部队的袭击事件负责，其中一起袭击造成四名叙利亚士兵在伊德利卜省丧生。该组织在声明中称沙拉的政府和军队为“叛教者”。虽然沙拉曾领导一个与基地组织有关联的组织，但他与伊斯兰国之间长期存在敌对关系。
遇难的美国人
本周，特朗普在特拉华州多佛空军基地与阵亡美国人的家属进行了私下会面，之后与高级军事官员和其他政要一起在停机坪上参加了庄严的遗体移交仪式。这是一个庄严肃穆、基本保持沉默的仪式，旨在缅怀在战斗中牺牲的美国军人。
上周六在叙利亚阵亡的两名国民警卫队士兵分别是来自得梅因的25岁中士埃德加·布莱恩·托雷斯-托瓦尔和来自马歇尔镇的29岁中士威廉·纳撒尼尔·霍华德。此外，来自密歇根州马科姆的美国平民、担任翻译的阿亚德·曼苏尔·萨卡特也在此次事件中丧生。
在帕尔米拉附近发生的枪击事件还造成三名美军士兵和叙利亚安全部队成员受伤，枪手被击毙。叙利亚内政部发言人努尔·丁·巴巴表示，袭击者两个月前加入叙利亚国内安全部队担任基地保安，最近因涉嫌与“伊斯兰国”有关联而被调离岗位。
该男子闯入正在共进午餐的美叙安全官员会议，与叙利亚警卫发生冲突后开枪射击。