您是否曾经好奇：镇政府是如何运作的？政策是如何决定的？我们普通居民能否发出自己的声音？
机会来了！
北卡教堂山镇政府首次为华人社区提供普通话翻译服务，诚邀您参加【人民学苑·地方政府基础知识】特别场！
在这里，您将了解镇政府服务与决策流程，亲身参与社区对话，与政府工作人员面对面交流，为家庭、为社区、为下一代，为我们的“家”发声！
📅 时间安排
2025年6月5日（星期四）
- 9:00–10:00 免费早餐 & 信息展览会
与镇工作人员交流、领取小礼品、分享您的想法！ - 10:00–12:00 互动学习课程
生动有趣，信息实用，欢迎提问发言！
📍 活动地点
西摩中心（Seymour Center）
2551 Homestead Road, Chapel Hill, NC 27516
🌐 语言支持
本场活动将提供全程普通话翻译设备，听得懂，跟得上，畅所欲言没障碍！
🧑🤝🧑 谁可以参加？
在教堂山生活、娱乐、祈祷、工作或学习的朋友都欢迎参加！特别欢迎华人家庭积极报名！
🌟 为什么一定要来？
✅ 深入了解本地政府如何运作，提升自身参与感与影响力
✅ 让华人社区的声音被听见，为子女、为家人争取更友好的生活环境
✅ 建立人脉，与镇政府及其他社区成员建立信任与联系
✅ 一起建设更安全、更宜居、更有归属感的社区！
📌 报名截止：5月30日
🔗 报名链接（简体中文界面）：
这是一次教堂山真全新的尝试，也是华人融入社区的重要一步。让我们一起参与，共同推动一个更加包容、多元、充满希望的教堂山！
赶快报名吧，我们期待您的到来！